“伛偻”指的是脊梁弯曲,驼背,多用来形容老人弯腰驼背的样子。但不少人都把“伛偻”的“偻”误读为lóu,其实“偻”是一个多音字,“伛偻”的正确读音是yǔ lǚ(音同雨缕)。
“偻”读作lǚ或lóu,是一个形声字。人(亻)表意,其古文字形像是一个册侧身站立的人,表示“偻”字与人有关;娄表声。《说文解字》中说:“偻,尩也。” “尩”指胸、胫、背等处骨骼的弯曲症。所以“偻”的本义是脊背弯曲。
“偻”字,只有在“佝偻”、“佝偻病”时,才读作lóu;其他时候,“偻”都读作lǚ,如偻身(驼背)、曲偻(驼背)、偻行(曲背而行)、背偻(背部弯曲)。
而“伛偻”的“伛”读作yǔ,本义是“背曲”;”偻”读作lǚ,本义指“弯腰”。所以“伛偻”的正确读音是yǔ lǚ,指的是脊梁弯曲,驼背,多用来形容老人弯腰驼背的样子。古人在诗词中描写人的老态时,经常会用到这个词。如王维的诗:“优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。” 陆游的诗“ 伛偻溪头白发翁,暮年心事一枝筇。” 还有白居易的诗“金章腰不胜,伛偻入君门。”
以后看文章,读诗词时,再遇见这个词,可千万别读错了!返回搜狐,查看更多